خاطرة ازلی دین (دین در آن سالها)
در حال ویراستاری
در حال ویراستاری
نویسنده: کارل کِلِمِن
برگردان: محمد قلی پور- مریم ابراهیمی
این کتاب در حال حاضر در مر حلة اخذ مجوز است
این کتاب دارای هفت فصل است که به معرفی دین های باستان از نظر تاریخی می پردازد.عنوان اصلی کتاب "ادیان جهان" است که بخش هایی از آن را انتخاب کرده ایم.انتخاب این هفت فصل،دلیل خاصی نداشته، بلکه به ترتیب از اول کتاب شروع وتا آخر ادامه دارد.دغدغة اصلی مترجمین،آشنایی خوانندگان با شکل های ابتدایی حیات دینی است و اینکه دین های مختلف در مکان های جغرافیایی متفاوت،چه سرشت وشاکله ای داشته است.ترتیب فصل های کتاب با عنوان انگلیسی آن یکی است،البته عنوان فارسی کتاب به وسیلة مترجمین انتخاب شده که آنهم تداعی کنندة عنوان اصلی در متن انگلیسی است.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر